4.50
84
Сериал Не отпускай меня (Турция) онлайн
Beni Birakma
Актеры:
Кейко Белир Ярар, Каан Ялчын, Туосе Озбей, Беркай Вели, Эсенгюл Айпек, Эмрах Акдуман, Чагла Чукурова, Айсу Тунджа, Суде Догар. Митхат Эрдемли. Шебнем Гюрсой. Озлем Бояджы, Элиф Шекер Сака, Сыла Озлем Онемли
Режисер:
Нилгун Сагьясарт
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2018
Добавлено:
111-168 серия из 454
(25.08.2023)
В центре сюжета Эсин. Она хранит в тайне страшную тайну прошлого, и ее отец не сын героини ( на самом деле это другой человек из недавнего детства).
Рецензии
2024-06-25 04:29:17
Мнимая мистика, который обвил меня своим зарядом, но, к сожалению, не раскрыл все свои тайны... Главные герои поразили мою фантáziю, однако их характеры остаются частично неопределенными... Проведение и актёрский состав выдающиеся, обман и интрига - это основной ингредиент этого сериала, семейная драма - это его сердце. Он рассчитан в основном на женщин, но может заинтересовать и мужчин, которые любят психологическую напряженность... Костюмы идеально подобраны, игра актеров - превосходная, она не позволит вам скучать... Музыкальный стиль оперы - идеальное сопровождение, хотя можно было бы и изменить на что-то более классическое, может быть, это не понравится каждому, это больше для любителей... Смотреть стоит, потому что просмотр такого рода сериала является почти аналогом чтения книги. Оно полно переживаний, интриг и скандалов, которые ожидает нас в этом произведении.
Добавляя к тому, что сериал обладает необычайной способностью погрузить вас в мир его действий... Главные герои - это люди с сложными характерами, которые страдают от своих секретов и лжи... Проведение - это искусство, которое создает атмосферу напряжения и ожидания... Актёрский состав - это звезда сериала, которая блестит на фоне его сюжета... Музыкальный стиль оперы - это идеальное сопровождение, которое добавляет эмоциональной глубины к каждой сцене... Костюмы - это часть этого мира, который создает атмосферу историчности и роскоши... В целом, сериал - это потрясающий опыт, который ожидает вас в его миру... Смотреть стоит, потому что он полон переживаний, интриг и скандалов, которые ожидает нас в этом произведении.
2024-06-25 04:29:13
Внезапно, на моих глазах возникло очередное явление из мира турецких сериалов. Сейчас я смотрю 18-ю серию из внушительной дольки в 110 серий первого сезона. Как сказать о впечатлениях от этого сериала? Впечатления неоднозначны, полноценные и разнообразные как компетентный журналист.
Конечно, сравнивать с лучшими работами Ay Yapım - это все же несколько преждевременно. Там есть актеры, которые играют на высоком уровне, а сценарии – это сияние таланта. В отличие от "Не отпускай меня", который имеет более скромный бюджет и, как следствие, некоторые ограничения в качестве.
Актеры? Они, конечно, стараются. С 15 серии главные герои выглядят уже более уверенно на сцене (либо я просто привыкла). Но первые серии заставляли меня терпеть их неуверенные шаги в мир актерской игры.
Сюжет? Он - это отдельная тема для дискуссии. В целом, можно выделить две основные линии: та, которая связана с братом Тариком и Эмре. Линия Эмре – типична, а линия Тарика – абсурдистская шоуменство. Да и в целом, персонажи слишком часто ведут себя неадекватно. Из всей серии только два адекватных персонажа: Сахар (тетя главного героя) и Аслы (подруга главной героини).
В целом, сериал имеет свой интерес. Если вы хотите посмотреть что-то вроде мыльной оперы по-турецки (иногда бывает такое настроение), то "Не отпускай меня" – это ваш выбор. Однако, готовьтесь к неадекватному переводу. Начнем с того, что даже название лучше было бы перевести как "Не оставляй меня", потому что это фраза лучше подходит по смыслу.
А вот о переводе... Парень, озвучивающий все роли, постоянно ошибается в ударении и картавит. Некоторые слова он проглатывает, а некоторые – произносит не в тему. Например, у него женщины "женятся", а мужчины "выходят замуж". Значения слов "невеста" и "невестка" безбожно путаются. Вряд ли почтенная дама в возрасте из богатой семьи станет постоянно восклицать "твою налево!" и т.д.
Но это я так, придираюсь. В целом, сериал не плох для своего жанра – симпатичные актеры, много драмы и интриг, слез и переживаний. При этом какое-никакое разнообразие сюжетных линий. Резюмируя: средний мыльный сериал турецкого производства, который точно найдет своего зрителя.